The Meditation Circle has begun to read verses from Gil Fronsdal’s translation of “The Dhammapada,” a collection in verse form of some of the Buddha’s core teachings. As we are not certified teachers, but just facilitators of the Meditation Circle, our goal is just to offer some food for thought for folks to ponder and not to “explain” or interpret these verses. In the next few weeks, we will be reading from Fronsdal’s introduction to “The Dhammapada,” which gives a good overview of the verses, which are among the most widely known of the Buddha’s teachings. If interested in the book, you can find it here: “The Dhammapada: A New Translation of the Buddhist Classic With Annotations.”
+ + +
Below are the verses — verse 3-6 — we will be reading next in the group:
He abused me, he attacked me,
Defeated me, robbed me!”
For those carrying on like this,
Hatred does not end.
She abused me, attacked me,
Defeated me, robbed me!”
For those not carrying on like this,
Hatred ends.
Hatred never ends through hatred.
By non-hate alone does it end.
This is an ancient truth.
Many do not realize that
We here must die.
For those who realize this,
Quarrels end.